Is Squarespace good for a podcast website?

It can host one, and it looks good. But Squarespace is a general builder: it has no transcripts, no episode search, and no clip tools, and you add every episode page by hand. If the podcast is the point of the site, a podcast-specific builder like Podspun does that work for you.