Can I move a domain I already use?

Yes. Point an existing domain at your Podspun site by adding one DNS record. Your episodes and pages stay intact.