Is WordPress good for a podcast website?

It can be, if someone maintains it. WordPress needs hosting, a theme, podcast plugins, and ongoing updates, security, and backups. The podcast plugins add a player and a feed, not transcripts, search, or clips. Podspun provides those built in, with the hosting and maintenance handled.