00:00:04
foreign [Music] [Music] this will be our next customer right here they decide to hurt themselves
00:00:32
you're not going to because there isn't one why are you stopping I mean you
00:00:36
drove up to it you crashed right now you're under arrest for being an idiot okay if you mind we don't need
00:00:43
to be on the news most people are dealing with tonight are like yourself you're very poor police
00:00:49
[Music] this program contains actual police footage no reporters no recreations a man with a knife supposed to be a
00:01:03
fight with 2500 block at Kingsway don't have much more on it at this point approach with great caution if you don't
00:01:16
know how many people are there who has what is weapons and you always want as much cover as you can get
00:01:26
perfect stuff put your hands behind your back behind your back [Music] I know everyone's getting checked okay
00:02:01
all right [Music] I go to my house [Applause] so far it looks like there's parties
00:02:31
involved in some sort of a fight there's supposedly some weapons weapons involved in this
00:02:37
[Music] area purple Mustang over there just lay right down get down on your stomach get over on your stomach get
00:02:55
over on your stomach that's not your stomach that means you can call a lawyer you
00:03:01
want you can't afford a lawyer legal aid lawyer will be provided for you free of
00:03:05
charge you don't know how to contact the legal aid lawyer as we arrived on scene
00:03:10
uh the two males in handcuffs taken in custody they were assaulting one another in a quite the
00:03:18
fight took three PCS to pull them apart and uh handcuffed we're just right now determining what's
00:03:26
going on uh we don't know who's doing what to who or who's the instigator so
00:03:30
we're just trying to determine what if any charges will be taken so far we haven't been able to find any weapons uh
00:03:38
we the reporter who phoned Us in said there was supposed to be some sort of a weapon but we haven't been able to
00:03:43
locate any flying on Tire in front of the car is this yours maybe my brother which was your brother
00:04:08
[Music] this vehicle uh was involved and somehow in this fight that it's occurred in the
00:04:16
parking lot right now we're just doing a bit of a search on it what do you got in there Ted oh it looks
00:04:25
like I have another little bit a bag of another bag of cocaine in here yeah these usually they wrap it in like the
00:04:34
green garbage bags thanks Bill find that quite common where they use the green garbage bag
00:04:43
whereabouts did you find that break down beside the seat right in the back right
00:04:47
in the back right under here right inside yeah stop you on it now she's even watch for Prince
00:05:19
what's happened here is uh a car has been moved and underneath the car we found a gun
00:05:40
but it looks like some sort of a 22 automatic the five Delta unit Wisconsin we were told by the complainant for a
00:05:49
reporting that the fight had ensued and they at a party was seen to go into the trunk of this purple vehicle here and
00:05:57
appeared to get some sort of a weapon and then put it in the back waistband of his pant
00:06:02
and subsequent to that we found this gun here when you come to a call like this and you've got a report of some sort of
00:06:09
incident going on usually you arrive on scene and everything is just a massive confusion that's why
00:06:16
you have to take control of the situation and take those parties into custody that
00:06:23
need to be so you can do your investigating and find out what has gone on and if any evidence can
00:06:30
be found because usually right at the first scene everything is so confused it's hard to say what's happening it
00:06:37
looks like we found another pistol underneath another vehicle stopped here right under the front tire of this
00:06:44
vehicle is that a no you know whose car this is that's that's uh that's uh that's a little
00:06:51
guy's car yes nine and they stand clear oh yes Dean Dean Dean found another gun
00:07:11
once again it just shows goes to show you how you have to look around another gun has been found
00:07:18
underneath another vehicle involved in this incident that came to us originally over there looks like a nine millimeters
00:07:28
semi-automatic are those two going to be charged with anything uh one's charged with PPT cocaine the
00:07:37
other guy's arrested for section 31 breach the gun was found on the ground where your can at this point tie anybody
00:07:45
to having possession of it so what we're going to do is try and get some prints
00:07:50
off of it uh we'll have to wait and see if any prints come up that before we can
00:07:54
say whose it is who might have had it or what it might have been used for these are the two uh
00:08:05
bags of supposed cocaine that was found inside the vehicle that's how they usually wrap them
00:08:13
to keep them together for Easy distribution here's some money that was found inside of one of the pockets
00:08:20
of one of the fellows that was taken away to the jail the uh the registered owner
00:08:26
of this purple vehicle it looks like they've been up to something tonight probably selling the
00:08:32
cocaine they just take a little rest break to go to the nightclub we're probably going to
00:08:39
go off someplace else to sell some more cocaine but unfortunately there's altercation sort of threw a hammer into
00:08:46
their plans of the evening [Music] [Music] to being in progress [Music] our burglary members have them under
00:09:18
surveillance they're leaving right now in a stolen vehicles [Music] okay looks like they've left the scene
00:09:38
they're still under surveillance and they're just Southbound on Scott Road
00:09:42
I'm not sure if they want these people arrested they're gonna try and keep watching them
00:09:53
[Music] parked right now just down the road and they're being watched um you sure about that yeah we got the guy
00:10:18
with the leather jacket and I got Mario left foot these guys are on foot now uh heading away from the area where they
00:10:24
dropped their vehicle I don't know if possibly they might have wait a minute
00:10:31
right behind that thing they just spotted us okay what are you gonna do with surveillance or not but we're going
00:10:36
to confirm make sure that leaving the area where the car was and we have a couple of members out on football on
00:10:42
them right now yeah boys they're doubling back okay 121 there northbound they're heading back now towards the uh
00:10:59
the vehicle that they dropped off earlier just so you know Sean I got way out of
00:11:09
there yeah I didn't either same with another car I'm getting out of here
00:11:16
okay it's like a IROC red eye Rock and uh [Music] okay Marie hold on to them for a minute
00:11:32
I'll get up there okay they're just working on the wheels okay copy hold them buddy
00:11:59
where are they 92 121 is do you want them taken down [Music] there's lots underground parking you
00:12:19
guys can uh Park those markets underneath here on the Delta side trying to get into it
00:12:30
locations 92 121 at the end of the cul-de-sac North on 121. 00 okay if you guys can see when you can do
00:12:46
them let's do them nothing facing south let's do a block of block them [Music]
00:13:01
thank you ah [Music] I don't think we've got a problem we're looking at the tools and damage inside
00:14:34
the vehicle obviously they were trying to steal it as soon as they saw us they sort of got into a panic locked the
00:14:41
doors and continue trying to get out of there in a situation like that we want to take them down is hard and quickly as
00:14:48
possible to try and prevent them from getting away and starting a high-speed chase in a vehicle like that high
00:14:52
performance car which would have been a long Chase hard to catch them if we could have and a good chance of someone
00:14:58
getting hurt or killed and dealing with it the way we did it stops anyone from getting away and gets things taken care
00:15:05
of right now they've been taken down to our office in Surrey they'll be booked
00:15:09
in cells and held for court in the morning and depending on what the record is and what's the history we provide on
00:15:16
them they may or may not be held in custody right now we're just heading over to the other vehicle that was
00:15:21
involved I believe it was able to a Jeep Cherokee it apparently also is stolen as
00:15:25
full stolen property one of the members is going to make sure that all the properties secured the
00:15:31
vehicles fingerprinted and then we'll head down to the scene of one of the two
00:15:35
beanies that they attempted to do that's why they dumped it they go off a flat
00:15:39
tire yeah that's how they were stealing the first one or the second one [Music]
00:15:53
where's all the stolen stuff [Music] our burglary section members have been following these two suspects all day
00:16:10
again knowing that they were actively involved in break and enters and as they were following them in the
00:16:16
blue Cherokee they saw them attend the store here and back into the the doors apparently uh are obviously an effort to
00:16:25
do a bne here fortunately the owners were upstairs asleep heard this came running down and
00:16:33
scared the suspects away they uh subsequently subsequently sped off went over the curb which ultimately
00:16:42
resulted in the flat tire on the on the Jeep and that's why they abandoned it rather than getting to a
00:16:48
high-speed chase our burglary members decide to follow them and hopefully prevent anyone from getting hurt and
00:16:56
once they abandoned the Jeep we were able to take them down as they were trying to steal another car
00:17:01
[Music] we've had a report from the neighbors of a male beating up on a female
00:17:18
to Victorian 53rd so we're going to head down to the area and see what's up
00:17:23
there's uh two reports now one has it on Beecher Street the other has it on Victoria which is just one block to the
00:17:30
east [Music] this guy hitting her yeah this guy this guy right here okay you just stay right there then I'll be right
00:17:58
with you don't lose them because they're good Witnesses he was he had her down on the ground and
00:18:03
he was choking her yeah I know that's okay you're under arrest her for assault
00:18:08
okay put your hands behind your back please I know I know I know let's run your back sir please
00:18:12
you're under arrest okay okay that's okay okay here don't turn around put your hands behind your
00:18:20
back that's it right there good man Billy do you want to try Charter room see if he knows candies no sir
00:18:27
[Music] do you speak Chinese okay the people here have said that you've assaulted this lady your wife or
00:18:59
your girlfriend or whoever okay so you're being arrested for that and you're gonna go to jail okay you have
00:19:06
the right to retain and start counts without delay do you understand what I'm
00:19:09
saying Okay no Okay we'll get somebody to translate it for you in a bit but you
00:19:13
got it you got it you gotta come with this because you're gonna go to jail okay
00:19:19
we arrived on a scene here to reports to several neighbors calling in that uh I speak in English Okay so this um mail
00:19:27
was beating up on a female when we talked to the witnesses a little bit uh clear it turns out that he had her down
00:19:33
on the ground his hands were around her neck and he was trying to choke her at one point and then he was trying to drag
00:19:40
her into his car which is just parked on the street here so whether they live here or they were just driving down on
00:19:45
the street and had an argument and she tried to run from the car and he tried to bring her back we'll just try and
00:19:50
discern that this fellow here doesn't speak any English at all so I've advised
00:19:53
him under arrest and he's handcuffed so I think he understands that much and we'll get someone to translate a
00:19:58
little bit to advise them of his rights and exactly why he's going down the jail
00:20:01
I think he pretty well has figured it out though okay so you came outside right okay and then would you look down
00:20:07
the street yeah and what'd you see on the ground and what was he doing okay you gotta be quiet okay
00:20:25
what else did you see he was he was on the ground okay then what did you do did he pick her up
00:20:34
[Music] was she fighting back yeah [Music] which car the red one okay and she was screaming were you speak
00:20:58
English because he understood what the lady was saying when she was saying that you were choking your girlfriend you
00:21:02
understood that good enough I speak Chinese yeah I know you do yeah okay my my problem
00:21:13
yeah he's in my life my life problem work do you work do you have a job yeah
00:21:21
job I I walk I uh you you are UI do I see right now okay how long you've been in Canada lived in
00:21:34
Canada yeah where were you born were you born in Canada Canada yeah where were you born yeah how long
00:21:45
uh about one yeah just one year no one yeah I a month in months in Montreal Canada
00:21:57
eight minutes where did you come from where were you China Taiwan China China from China
00:22:04
I know problem okay well anytime anytime someone's arrested we keep them on automatically okay we don't I don't have
00:22:10
a choice in the matter okay I have to keep them on when when we have an allegation that
00:22:17
someone's beating their wife do you get handcuffed that's just the way it is
00:22:21
you're not allowed to hit your wife in Canada okay okay that's okay we'll we'll translate
00:22:27
it for you in a little bit no problem okay so loud I thought he was trying to kill
00:22:36
her she was screaming no no she was shaking her very violently I came out yelling at him to leave her alone he was
00:22:46
yelling at me in a foreign language then their family came out down the road they
00:22:50
did not help the woman at all she was extremely hysterical but the rest of the family talking to the male and Chinese
00:22:56
the man left her alone she was sitting on the ground holding her neck and shoulders and showed up so he's got her
00:23:02
on the ground by the neck yeah there's a little bit more to this thing well it's a typical thing she's she's
00:23:11
gonna try and protect her husband and stuff like that even though the simulator she's gonna realize she can't
00:23:15
put up with all the abuse which is typical in a lot of situations but it's tough on a situation here because yeah
00:23:30
so I got hurt here yeah she's really really good sir oh good excellent can you just why don't I take her home
00:23:41
okay can you just tell him can you just tell him before you go that he's no you're
00:23:48
just just tell him he's under arrest yeah you can yeah just to cover all the time okay okay
00:23:58
for some reason she's protecting him um but we've got independent Witnesses
00:24:03
in assault has occurred and that's why that fellow's been arrested and he'll
00:24:07
spend tonight in jail before a judge tomorrow morning on there and we'll see what happens from there
00:24:18
we're heading to an address on Rosewood it's a complaint it sounds like it's
00:24:22
between tenants in an upstairs Suite complaining about tenants in a downstairs Suite supposedly one of the
00:24:29
tennis came home real drunk and he's uh broke in a window and cut himself and then threatened the tenant
00:24:37
downstairs saying that he was gonna cut him up with a hatchet and cut them in half so we're
00:24:43
gonna go and find out what exactly what's going on yeah that's why I'm here
00:25:02
tonight Who's downstairs obviously we've been woken up enough in the mornings with him about stolen
00:25:10
vehicles for this place where is he now it's a guy downstairs how do we access that place
00:25:22
officer well who's who's injured do we know yet no over here I just broke the window
00:25:54
please we got it at the back here got him at the back here at the back here you want to hear something yeah sure
00:26:13
what's going on here oh God stairs was blaring his guitar and it was like 11
00:26:18
o'clock at night and so I yelled upstairs you want to turn it down I'm trying to sleep down here and you
00:26:25
turn it up even louder so I just banged on the walls and he came down here and he started pounding on the door and
00:26:31
ringing the doorbells so I was my roommate there so I went and I opened up the blinds and I opened the
00:26:39
window and I go what do you want and he goes I want to come I want you to come out here so I can kill you little
00:26:47
uh no yeah I think he's gonna do gray hair Duane is his name okay um then he opened up my window he
00:26:56
grabbed my window he started trying to kick me in the fish through the window right here this window right there and
00:27:01
then came out and he was telling me to come outside because he's about to pound my
00:27:07
head in and threatened to get all his buddies down here in this thing and he's
00:27:12
been threatening to kill me for a long time now and I just ignored him he's grabbed the window and slammed it
00:27:18
he'd grab it and physically slammed it down and my girlfriend was lying down in
00:27:22
there and just the glass just came over here she had to she had the blankets over her face
00:27:27
otherwise I'd probably slice her off really bad and that was in the win I got
00:27:31
my arms sliced up here ripped it open there a bit so not too nuts right nobody in the front
00:27:43
room knows what's going on there Bill I'm gonna we're gonna go upstairs and
00:27:45
ask some questions all right yeah wow probably not but he uh he threw it closed it with enough Force to
00:27:56
break the window there we go okay who's Dwayne okay Dwayne I don't think you're telling
00:28:14
me the whole truth what happened between you and the guy downstairs look at the window I went to grab it
00:28:19
okay I'm a body man by Trey but yeah 20 some odd years okay so you hit the window why because why did you I went to
00:28:27
grab it like that why so you went to push it closed yeah all right I just went it just hit my hand
00:28:37
like this and went all right you know what I mean did you threaten him when you went down
00:28:43
were you threatening him when you're banging out the window I don't threaten
00:28:46
anybody well he's saying you were here weren't you if I did okay I didn't okay
00:28:51
anybody else with you when you went back there no I went down there by myself I went down there by yourself I got guests
00:28:58
here sir you got some identification on you yeah I want to know the officer was here
00:29:10
before when all the stolen vehicles so you guys have had problems with the people downstairs and they've had
00:29:17
problems with you for a long time I want them out of here yeah well yeah okay well
00:29:24
yeah all I'm all I'm asking here yeah okay well and that comes down from to his
00:29:32
word against your word that's right all I'm telling you is that if there's going
00:29:36
to be these troubles then your best way of dealing with this type of stuff is to
00:29:39
call us when when it happens not not to not to approach him okay and try to deal
00:29:44
with it by yourself and I did grab that yeah well you've already admitted grabbing the window on the window
00:29:48
breaking okay how to do things right are you guys both renting so they're your tenants that's right
00:30:02
he's out of here on the 15th of this month on the arbitration he always win Grant he owes me Hydra yeah but that's
00:30:11
also let's like he said that's also that's also an illegal sweet Dwayne so
00:30:16
if we want to get into who's pulling what here you know don't have any right
00:30:19
to have that sweet in there right we all know that I've never had a problem before yeah well you're you're going to
00:30:26
have a problem with the municipality if you continue to have people living down there renting from you you have no right
00:30:31
to rent that place exactly so I think your best bet when you have troubles Dwayne four times Dwayne listen
00:30:42
Spotlight cameras when you have trouble with them downstairs that you do not well I mean
00:30:50
yeah common common sense listen common sense is going to Prevail you if you if you
00:30:58
think there's going to be further troubles then you call the police and they'll come and talk I'll call you guys
00:31:02
no problem all right yeah Dwayne well uh we attended and sure enough the window was broken uh it seems
00:31:11
to be more a noise complaint for the tenant downstairs is upset that the tenant upstairs is playing his music too
00:31:17
loud and it's 11 o'clock he went downstairs to uh to face the the tenant
00:31:23
and uh they had a verbal argument a guy downstairs says he was threatened and the guy upstairs says he didn't threaten
00:31:31
him so nobody will ever know there good just had a complaint of a drunk outside the McDonald's on King George Highway
00:31:45
it's probably Siri's best known drunk all the staff at McDonald's and owned by
00:31:50
a first name basis that's where he usually goes to crash and uh last year I think we arrested him for the hundredth
00:31:58
time by October so we have his cell ready for him at the office and we'll go
00:32:04
grab him and take them back when did you last get out of jail a couple of hours ago yeah you've been
00:32:25
drinking since vehicle how many bottles of actual velvet did you have four years
00:32:44
that's enough where'd you get it more drugstore drugstore okay which drugstore did you buy it at none on
00:32:54
drugs right here [Music] did you just drink it right now [Music] three hours ago three years ago
00:33:09
okay I just want to go home you want to go home well I got it all barely stand up
00:33:16
there you're staggering all over the place I had to practically grab you by the arm there to keep you uh over here
00:33:23
standing up that's the best you have what I have an eight you have an eight no you were in McDonald's here
00:33:32
what you eating I had a hamburger okay I see well hook him in all right come on Bruce
00:33:44
I'll hop in the other car over there this this car is not good enough come on here jump in Rose
00:33:55
[Music] you can sing us in the Carvers sing this one in the car on the way back okay
00:34:10
anything in your pockets oh no knives there no come on come on get on get in can you drive me home yeah
00:34:22
yeah let's go watch yourself okay what you play don't you want to go to jail today
00:34:39
usually you want to go jail with us kill why not go back in the box please [Music]
00:35:00
right now it I'm dreaming of a Hawaii not Christmas like oh one I Used to Know
00:35:27
where the trees that drops of the Sun then Joe in the Sun over here display Bells
00:35:48
in this [Music] briefing all righty what is the mark what other songs do you know
00:36:02
okay okay they use Vegas I'll sing it for you first of all hi ho hi ho it's off to jail we go
00:36:15
okay your turn would you just drive me home because you're drunk you're gonna get
00:36:30
hurt what I can't get it home her jail that's right you can't get hurt in jail
00:36:39
you know this is crazy home when I get picked up and I'm going to jail you have how much
00:36:56
money do you want to save money [Music] this is crazy how did you come up with 275 000 yeah
00:37:11
pardon weird from who ever died what are you doing with all the money you drinking it all you don't need it
00:37:35
love to chill we go there we go see less it's a great big tall faster I'm hungry
00:37:53
yeah but Avenue redstone at least you're always a happy drunk Bruce [Music] hey Bruce let's go
00:38:30
boy it's cold well I'm okay oh that way because I know wow [Music] Bruce can be pretty humorous at times
00:39:08
it's kind of a sad situation with him he uh apparently as he was saying there does
00:39:15
have a substantial amount of money they receive from inheritance but uh he has a really bad alcohol problem when
00:39:22
we were booking him in there I checked the the files from last year and we booked
00:39:26
them in for drunk 116 times in 1990. and this year we're up to about 37 I think it was and he's a very likable guy
00:39:36
and it's just too bad that he's gotten himself into the state that he is
00:39:42
he uh you know we've had times one Christmas one of our members took him for dinner at McDonald's before I take
00:39:48
him to jail and that's her thing he just doesn't really seem to have anyone in
00:39:52
his life to uh look after him or watch out for his best interests and as a result we end up
00:39:59
dealing with them all the time we're just pulling up to the street here we're an off-duty Vancouver City police
00:40:09
officer saw fell breaking into a couple of vehicles the dogs arrived at the scene and we're just going to head out
00:40:16
see if we can get anything on track there's a van there that was broken into
00:40:20
the side doors open looks like they probably tried breaking into this car here first the driver's
00:40:36
side door is open better this van here looks like probably went in through the driver's door
00:40:48
and went around opened up the side door as well looks like the dog has a track basically
00:40:55
going right from the scene of the attempted theft and we have a description of the fellows we'll speak
00:41:00
uh wearing a blue jean jacket in a black baseball cap so if he's in the area we
00:41:06
should have a good chance of flying him it's a really really fresh track here
00:41:15
looks like it must be pretty close to Hell the dog's uh running and enjoying a lot of interest
00:41:21
now a good chance we'll find him very shortly [Music] get out of here get out get out of the bushes now
00:41:52
stand up back up towards these flashlights towards these lights now thank you towards the light okay please time to
00:42:07
stop please come through here please he's fighting my leg please come here I'm here I can't get through please
00:42:46
please please please okay I will at least yeah please stand up oh that's it please please
00:43:28
[Applause] Tom Duane's got it how do you get out of here is there a clear way through there not too bad here
00:43:55
this way and I'll grab them well we'll just walk him right through where we
00:43:58
came here all right um not Duty bankruptcy police officer before they was watching Philip break
00:44:19
into some cars just as the police cars were arriving on the scene okay yep the fellow took off running on foot so we
00:44:24
had one of our dog men come out he tracked him for quite a distance through a number of yards and eventually into a
00:44:30
bush area just to the east of the school here and I found the fell hiding in the
00:44:34
bushes there hey actually got the tracking coming across the school when did him
00:44:58
[Music] police dog here it's tag and uh really it's pretty tough for these guys
00:45:04
to try getting away when there's a police dog on the trail bad guys pants I guess it's a tags prize
00:45:13
for the night [Music] [Music] thank you [Music] [Music] [Music] foreign [Music]